Lee Mirim – 긴 한숨 (Long Sighs) Lyrics (Single Wife OST)
jiun jul arasseo neowaye heunjeokdeul
I thought I erased all the traces of you
an bol geora yaksok haesseotji du beon dasi
I promised myself I'd never see you again
apeul jul mollasseo
I didn't know it'd hurt this much
naega deo mianhae
I'm sorry more
meomchwoitdeon sarange apa
The frozen love hurt so much
tteonayaman haesseosseo
I had to leave
da ijeun jul aratdeon
I thought I forgot it all
nae maeum hanjjok kyeone
But in a corner of my heart
jageunbang hanal sumgyeodugo itjyo
I was hiding a small room
ijeya neol da al geot gateunde
Now I finally know you
ireon nae mam eotteokajyo
But what do I do?
gin hansumman
Only long sighs
joyonghi dagaga ne gyeote seoitjyo
I quietly went to you and stood next to you
neol mannaseo jeongmal joatdago
I was so happy that I met you
geurae geuttaen
Back then
meonjeo doraseoseo
For turning around first
naega deo mianhae
I'm sorry more
meomchwoitdeon sarange apa
The frozen love hurt so much
tteonayaman haesseosseo
I had to leave
da ijeun jul aratdeon
I thought I forgot it all
nae maeum hanjjok kyeone
But in a corner of my heart
jageunbang hanal sumgyeodugo itjyo
I was hiding a small room
ijeya neol da al geot gateunde
Now I finally know you
ireon nae mam eotteokajyo
But what do I do?
deulkigo sipjin anchyo
I don't want to get caught
nae maeum hanjjok kyeone
In a corner of my heart,
beoryeodumyeon geuttaen da ityeojilkkayo
If I leave you, will I forget you?
ijeya neol da al geot gateunde
Now I finally know you
ireon nae mam eotteokae
But what do I do?
oneuldo nan sumgyeodujyo
Again today, I'll hide it
The lyrics are translated by pop!gasa