NCT Dream 엔시티 드림 – We Go Up
sijakbuteo
From the start,
da yesang bakke nollaun Style
No one could predict this amazing style
jageun Stepdeullo
With small steps,
ppumeonae big vibe
We give out big vibes
Keep up
Too slow, too fast, sokdo control
Too slow, too fast, speed control
bopok neolphyeo Tempo ollyeo
Widen your stride, increase the tempo
eodiseodo gieokhae neoye bich
Wherever I am, I can remember your light
gyesokhae ttokgati Wild and free
Keep going, we’re the same, wild and free
bodeu bakwi dalgo chumchwotgo
I put the wheels on my board, I danced
tareo ga deo ppareun Ride let’s go
Let’s go on a faster ride, let’s go
Yeah I know meolge boideon nega
Yeah I know, you looked so far away
seonmyeonghae gyeolguk Rendezvous
But in the end, it’s so clear, rendezvous
jom deo meolli nara boryeogo hae
Trying to fly a bit higher
seotun nal bichnage hae jun nare
The days that made me shine even when I lacked so much
gieokdeullo nal areumdapge hae
Those memories make me more beautiful
ibeon teuraegeul kkeunaeja
Let’s end this track
daeum seuteiji
Next stage
We go up
We go up uh uh uh go up
We go up uh uh uh go up
We go up uh we go up
We go up We go up
biteu wieseo Ball
On the beat, I tried bouncing this ball
twinggyeobwatji mwoman hamyeon shot
Whatever I do, it’s a shot
dalkomhan pungseonkkeom ijen da ssibeonne
I chewed up all of this sweet bubblegum
sigan gado sikji anheul geol
Even after time, I won’t cool down
mom an saryeo daeum Play we go
I won’t hold back, next play, we go
amuri ppalli dallyeodo
No matter how fast we run,
We don’t run out
bamgwa naje chai sanggwaneopsi
Doesn’t matter whether it’s night or day,
Stay alive
Look, time flies, we fly
byeonhwawa timing
Transformation and timing
sunsikgan dalla Every day
Each moment is different, every day
duryeopji anheul su inneun iyu
The reason I don’t have to be afraid is
nareul baraboneun ne du nun
Your eyes that look at me
geugeomani nal jayuropge hae
Only that makes me so free
ibeon teuraegeul kkeunaeja
Let’s end this track
daeum seuteiji
Next stage
We go up
We go up uh uh uh go up
We go up uh uh uh go up
We go up uh we go up
We go up We go up
kkeuteun eopseo jikyeobwa jwo
There’s no need, watch over us
deo nopi cheoncheonhi ollaga
I’m climbing up more slowly
geu ttam wieseo neoege oechyeo
For that sweat, I’m shouting out to you
I need you right here yeah
jom deo meolli nara boryeogo hae
Trying to fly a bit higher
seotun nal bichnage hae jun nare
The days that made me shine even when I lacked so much
gieokdeullo nal areumdapge hae
Those memories make me more beautiful
ibeon teuraegeul kkeunaeja
Let’s end this track
daeum seuteiji
Next stage
We go up
We go up uh uh uh go up
We go up uh uh uh go up
And we go and we go we go up
We go up We go up
NCT Dream – We Go Up Official MV
The lyrics are translated by pop!gasa