Sonnet Son – Sad Lyrics + Translation (The World of the Married KDrama OST)
Sad I’m so sad
가시 돋친 길 위를 걷다
gasi dotchin gil wireul geotda
I’m walking on a path of thorns
어느새 차가워진 눈빛에 가슴은 멈춰
eoneusae chagawojin nunbiche gaseumeun meomchwo
Suddenly, my heart stops at the cold eyes
Every time I stay you’re gone
알아챌 수 없던 시간들
arachael su eopdeon sigandeul
Times where I couldn’t figure it out
In the sky In the sky
In the sky it’s gone
Sad Sad Sad Sad
Sad I’m so sad
돌이킬 수 없다는 것에
dorikil su eopdaneun geose
Because I know things can’t go back
어느새 낯설어진 말투에 아픔도 지쳐
eoneusae nasseoreojin maltue apeumdo jichyeo
Even my pain is tired from your unfamiliar tone
In the sky In the sky
In the sky it’s gone
Sad Sad Sad Sad
You’ll be in the fire
Hey burn with fire
I bet you’ll be in the fire
I bet you’ll be in the fire
Sad I’m so sad
Cause I’m sending you my pain and tears
가시 돋친 길 위를 걷다
gasi dotchin gil wireul geotda
I’m walking on a path of thorns
어느새 차가워진 눈빛에 가슴은 멈춰
eoneusae chagawojin nunbiche gaseumeun meomchwo
Suddenly, my heart stops at the cold eyes
Every time I stay you’re gone
알아챌 수 없던 시간들
arachael su eopdeon sigandeul
Times where I couldn’t figure it out
In the sky In the sky
In the sky it’s gone
Sad Sad Sad Sad
Sad I’m so sad
돌이킬 수 없다는 것에
dorikil su eopdaneun geose
Because I know things can’t go back
어느새 낯설어진 말투에 아픔도 지쳐
eoneusae nasseoreojin maltue apeumdo jichyeo
Even my pain is tired from your unfamiliar tone
In the sky In the sky
In the sky it’s gone
Sad Sad Sad Sad
You’ll be in the fire
Hey burn with fire
I bet you’ll be in the fire
I bet you’ll be in the fire
Sad I’m so sad
Cause I’m sending you my pain and tears
The lyrics are translated by popgasa