Every Single Day – Super Power Girl Lyrics & Translation (Strong Woman Do Bong Soon OST)
아주 조금 다를 뿐인데
aju jogeum dareul puninde
말 못하고 참아 왔다면
mal mothago chama waddamyeon
더 이상 움츠리진 마
deo isang umcheurijin ma
You're just a little different
If you held it in
Don't hold it anymore
[I]
너무 작고 왜소하다고
neomu jakgo waesohadago
함부로 널 무시한다면
hamburo neol musihandamyeon
이제는 너의 힘을 보여줘
ijeneun neoye himeul boyeojwo
If they ignore and treat you bad
for being too small and dwarfish
Now show your strength
[II]
으라차차 귀여운 천하장사
eurachacha gwiyeoun cheonhajangsa
그 누구도 막을 수 없네
geu nugudo mageul su eopne
A cute strong one
Nobody can stop you
[III]
힘을 내 슈퍼 파워 걸
himeul nae syupeo pawo geol
더 이상 망설이지 마
deo isang mangseoriji ma
지구의 평화를 위해
jiguye pyeonghwareul wihae
오늘도 달려가
oneuldo dallyeoga
Have strength, my super power girl
Don't hesitate anymore
For peace on earth
Run today
[IV]
힘을 내 슈퍼 파워 걸
himeul nae syupeo pawo geol
더 이상 주저하지 마
deo isang jujeohaji ma
무적의 파월 보여줘
mujeoge pawol boyeojwo
온 힘을 다해
on himeul dahae
Have strength, my super power girl
Don't waver anymore
Show your invincible power
with all your might
Back to [I], [II], [III], [IV]
때로는 찾아 올 서글픈 현실도
taeroneun chaja ol seogeulpeun hyeonsildo
가볍게 웃어넘길 수 있게
gabyeopge useoneomgil su igge
하지만 알아줘 우리가 기다린
hajiman arajwo uriga gidarin
그 모습 그대로 있어줘
geu moseup keudaero isseojwo
Sometimes when the sad reality comes
You can lightly laugh over it
But know this
Just stay the way you are
Back to [III], [IV]