Punch, GLABINGO – Beautiful Beautiful Lyrics (Hit the Top / The Best Hit OST)
무지개빛 거리에 사람들의 미소가
mujigaebit georie saramdeure misoga
The smile of the people on the rainbow lit streets
덩달아 날 웃게 하네요
deongdara nal utge haneyo
Make me smile as well
기분 좋은 바람이 설레이는 꽃들이
gibun joeun barami seolleineun kkotdeuri
The feel good wind, the heart flutter flowers
걸음 걸음 반겨주네요
georeum georeum bangyeojuneyo
Greet each of my steps
너에게 가는 길은 저 햇살처럼 눈부셔
neoege ganeun gireun jeo haetsalcheoreom nunbusyeo
The way to you dazzles like that sunlight
내 가슴은 뛰고 있는걸
nae gaseumeun ttwigo inneungeol
My heart is racing
오늘도 난 너에게 고백하고 싶은 걸
oneuldo nan neoege gobaekago sipeun geol
I want to confess to you today
수천 번은 연습했던 말
sucheon beoneun yeonseupaetdeon mal
Words I practiced thousands of times
[I]
안녕
annyeong
Hello
내 사랑
nae sarang
My love
늘 항상 너만 보였어
neul hangsang neoman boyeosseo
I've always looked upon you
온종일 널 생각해
onjongil neol saenggakae
All day, I think of you
널 위해 크게 외칠게
neol wihae keuge oechilge
I'll shout out loud for you
[II]
네가 있어 행복해져
nega isseo haengbokaejyeo
I'm happy because you're here
beautiful beautiful
온세상이 투명해져
onsesangi tumyeonghaejyeo
The whole world becomes clear
[III]
beautiful beautiful
너를 위해 노래해요
neoreul wihae noraehaeyo
I'm singing for you
푸른 하늘 저 끝까지
pureun haneul jeo kkeutkkaji
Until the end of the sky
네가 들을 수 있도록
nega deureul su itdorok
So you can hear it
beautiful
멀리서 들려 오는
meolliseo deullyeo oneun
From far away, I can hear
너의 발걸음 소리
neoye balgeoreum sori
The sound of your footsteps
왜 그리 사랑스러울까
wae geuri sarangseureoulkka
Why is it so loveable?
소란스레 들리는 나의 심장 소리가
soranseure deullineun naye simjang soriga
The loud sound of my heart
내 얼굴을 붉어지게 해
nae eolgureul bulgeojige hae
Makes my face turn red
Repeat [I], [II]
beautiful beautiful
너를 위해 노래해요
neoreul wihae noraehaeyo
I'm singing for you
beautiful beautiful
푸른 하늘 저 끝까지
pureun haneul jeo kkeutkkaji
Until the end of the sky
beautiful beautiful
사랑스러운 너에게
sarangseureoun neoege
To the lovable you
beautiful beautiful
내가 고백하는 노래
naega gobaekaneun norae
This is my song of confession
Repeat [III]
Eng translation: pop!gasa