Boys Over Flowers OST – Love You by HowL
자꾸 익숙한 향기 나네요
Jakku iksukhan hyanggi naneyo
I keep smelling a familiar fragrance in the air
그댈 스쳤던 바람이
Keudael seuchyeotdeon barami
The wind that blew around you
지금 내 곁을 지나가나봐요
Jigeum nae gyeoteul jinaganabwayo
Now it's passing by my side
나의 가슴속에
Naye gaseumsoge
In my heart
그대만을 비추는 살인가봐요
Keudaemaneul bichuneun haessaringabwayo
Maybe it's a light that only shines on me
아픈 상처까지 감싸주는걸요
Apeun sangcheokkaji gamssajuneungeollyo
It shields me from painful wounds
그댈 떠올리며 이젠
Keudael tteoollimyeo ije
Now I'm thinking of you
다시 꼭 눈을 감죠
Dasi kkok nuneul gamjyo
I just close my eyes again
사랑해
Saranghae
I love you
그대 두 눈 채울 수 있다면
Keudae du nun chaeul su itdamyeon
If I could fill up both your eyes
사랑해
Saranghae
I love you
그대 내게 웃음 보여 준다면
Keudae naege useum boyeo jundamyeon
If I could show you my smiles
저기 별빛 마져도 모두 가져다 줄텐데 워~
Jeogi byeolbit majeodo modu gajyeoda jultende wo~
I'd take everything under the starlight, I'll give them to you, oooh
사랑해
Saranghae
I love you
이런 내 맘 전할 수 있다면
Ireon nae mam jeonhal su itdamyeon
If I could show you my heart
사랑해
Saranghae
I love you
그대 그만 가르쳐 준다면
Keudae keuman gareuchyeo jundamyeon
If you could teach me that heart
널 모두 닮아 갈게요
Na modu dalma galkkeyo
I'd follow whatever you do
Love you Love you Love you
영원히
Yeongwonhi
Forever
그댈 따라서 걷고 있어요
Keudael ttaraseo geotgo isseoyo
I'm walking right behind you,
저기 달빛 뒤에 숨어
Jeogi dalbit dwie sumeo
hiding behind the moonlight
그리 눈치 없으면 어떻해요
Geuri nunchi eopseumyeon eotteokhaeyo
What do I do if you don't notice?
비라도 내리게
Birado naerige
Even in the rain
구름에게 또 한 번 부탁할까요
Gureumege tto han beon butakhalkkayo
Should I make another request to the clouds once again?
젖은 그대 맘을 안아 줄 수 있게
Jeojeun keudae maeumul ana jul su itge
So I can hold your wet heart
Love you
그댈 떠올리며 이젠
Keudael tteoollimyeo ije
Now I'm thinking of you
다시 꼭 눈을 감죠
Dasi kkok nuneul gamjyo
I just close my eyes again
사랑해
Saranghae
I love you
그대 두 눈 채울 수 있다면
Keudae du nun chaeul su itdamyeon
If I could fill up both your eyes
사랑해
Saranghae
I love you
그대 내게 웃음 보여 준다면
Keudae naege useum boyeo jundamyeon
If I could show you my smiles
저기 별빛 마져도 모두 가져다 줄텐데 워~
Jeogi byeolbit majeodo modu gajyeoda jultende wo~
I'd take everything under the starlight, I'll give them to you, oooh
사랑해
Saranghae
I love you
이런 내 맘 전할 수 있다면
Ireon nae mam jeonhal su itdamyeon
If I could show you my heart
사랑해
Saranghae
I love you
그대 그만 가르쳐 준다면
Keudae keuman gareuchyeo jundamyeon
If you could teach me that heart
널 모두 닮아 갈게요
Na modu dalma galkkeyo
I'd follow whatever you do
Love you Love you Love you
그대여
Keudaeyo
Sweetheart