Moon Lovers: Scarlet Heart Ryeo OST Part 1 – 너를 위해 (For You) by Chen, Baekhyun, Xiumin (EXO)
dareun gongganui dareun siganijiman
It's a different place, a different time
nae sarangi majeulgeoya
But my love is right
barame seuchineun neoye hyanggirodo
Even by your scent that passes with the wind
nan neoingeol alsu isseo
I can tell it's you
but i don't know
nae mamsoge eonjebuteo niga sangeonji
When did you start living in my heart?
i don't know
neoreul bomyeon seolleneun iyu
The reason my heart flutters when I look at you
nareul seuchyeo jinagado dwae
You can pass me by
niga nal da ijeosseunikka
Because you forgot about me
niga gieokhal ttaekkaji
Until you remember
naneun neoreul gidariltenikka
I will wait for you
geudaeyeo nareul barabwajwoyo
My love, please look at me
yeojeonhi geudaedo nareul saranghanayo
Do you still love me?
geudaeyeo naenuneul bogo yaegihaejwoyo
My love, look at my eyes and tell me
saranghaneun mameun sumgyeojiji anhayo
A heart full of love can’t be hidden
neoegen naega gyeote isseottan
You know that I was by your side
sasireul jeoldaero ijjineun ma
Don't ever forget the truth
neol wihae modeungeol bachil su isseotteon
I could sacrifice everything for you
nae maeumeul jiujima
Don't be afraid of my heart
but i don't know
nae mamsoge eonjebuteo niga sangeonji
When did you start living in my heart?
i don't know
neoreul bomyeon seolleneun iyu
The reason my heart flutters when I look at you
nareul seuchyeo jinagado dwae
You can pass me by
niga nal da ijeosseunikka
Because you forgot about me
niga gieokhal ttaekkaji
Until you remember
naneun neoreul gidariltenikka
I will wait for you
gateun gonggan gateun sigan hamkke itjanha
In the same place, in the same time, we're together
eonjerado nae gyeote wa neoye jariro
You can always come to me, back to your place
With you
neoreul wihaeseo
For you
geudaeyeo nareul barabwajwoyo
My love, please look at me
yeojeonhi geudaedo nareul saranghanayo
Do you still love me?
The lyrics are translated by pop!gasa