2BIC – Heart Lyrics (Are You Human Too? OST)
eoreo buteun nae mameul kkaeuneun
neoreul hyanghan kkeuteomneun geurium
[I]
nun gamado tto niga boigo
neul nae aneseo tteodoneun ne moseup
nae mami isanghae
neol boneun nae mami
[II]
I’m looking for my heart
nal michige mandeureo
I’m looking for your love
neo hanamaneul wonhae
mireonaego jiwonaedo
jakkuman deo gipeojineun
i nae mameul
ontong neoro chaewo
I feel alone
Repeat [I], [II]
nae mami ireoneun geonji mollasseotteon
geureon neukkimdeuri nareul mandeureo
jakkuman neoman barabwa
neoreul neomu saranghanabwa
Repeat [II]
2BIC – Heart Lyrics (English Translation)
My frozen heart is woken up by
My endless longing for you
[I]
I close my eyes but I still see you
You always float around in me
My heart is so strange
My heart that looks at you
[II]
I’m looking for my heart
You make me crazy
I’m looking for your love
I only want you
I try pushing you away and erasing you but
It keeps getting deeper and deeper
This feeling of mine
It’s filled up with you
I feel alone
Repeat [I], [II]
My heart was acting this way, I didn’t know
But these feelings make me who I am
I just keep looking at you
I think I love you too much
Repeat [II]
2BIC – Heart Official MV
The lyrics are translated by pop!gasa