Cross Gene – White Mind Lyrics
너를 바라볼 땐
neoreul barabol ttaen
꿈을 꾸는 것 같아
kkumeul kkuneun geot gata
믿겨지지 않아
mitgyeojiji anha
널 가질 수 있다는 게
neol gajil su idaneun ge
When I look at you
Feels like I’m dreaming
I can’t believe it
The fact that I can have you
난 기도해 매일매일
nan gidohae maeilmaeil
시간이 멈췄으면 해
sigani meomchwosseumyeon hae
그 정도로 널 원해 원해
geu jeongdoro neol wonhae wonhae
내 전부를 포기해도
nae jeonbureul pogihaedo
I pray every day
That time will stop
That’s how much I want you
Even if I have to give up everything
순백의 미소는
sunbaegye misoneun
내 두 눈을 멀게 만들었어
nae du nuneul meolge mandeureosseo
진실의 문을 열어
jinsirye muneul yeoreo
네 숨겨진 날개를 봐
ne sumgyeojin nalgaereul bwa
Your pure and white smile
Made me go blind
Open the door of the truth
To see your hidden wings
Open your eyes
이젠 내 방식대로
ijen nae bangsikdaero
널 대신해 믿어줄래
neol daesinhae mideojullae
오래 걸리지 않아
orae geolliji anha
기다려줘
gidaryeojwo
Open your eyes
Now I’ll do it my way
Will you trust me?
It won’t take long,
please wait for me
I
영원한 꿈이라 해도
yeongwonhan kkumira haedo
I will never forget
벗어날 수 없는 미로
beoseonal su eopneun miro
I will never let you go
Even if this is an eternal dream
I will never forget
An unescapable maze
I will never let you go
II
Black or white
답은 없어
dabeun eopseo
검게 물든 밤
geomge muldeun bam
달빛은 환하게 비춰
dalbicceun hwanhage bichwo
Black or white
There’s no answer on this black night
The moonlight is shining brightly
어디선가 들려
eodiseonga deullyeo
하루에도 수십 번
haruedo susip beon
천상의 노래
cheonsangye norae
그건 너를 위한 거야
geugeon neoreul wihan geoya
I hear it from somewhere
Several times a day
A song of an angel
It’s for you
난 소원해 매일매일
nan sowonhae maeilmaeil
이 순간이 영원하길
i sungani yeongwonhagil
내 마지막 고백 고백
nae majimak gobaek gobaek
현실이야 대답해줘
hyeonsiriya daedaphaejwo
I make a wish, every day
That this moment would last forever
It’s my last confession
This is reality, please answer me
환상을 헤매던
hwansangeul hemaedeon
나의 두 손을 꼭 잡아줘
naye du soneul kkok jabajwo
불안한 내 미래를
buranhan nae miraereul
혼돈에서 구원해줘
hondoneseo guwonhaejwo
I was lost in a fantasy
Please hold my hands
Save my unstable future from confusion
오직 너만이
ojik neomani
풀 수 있는 공식
pul su ineun gongsik
They never know
숨어있는 Toxic
sumeoineun Toxic
오래 걸리지 않아
orae geolliji anha
기다려줘
gidaryeojwo
A formula that only you can solve
They never know
Hidden Toxic
It won’t take long,
please wait for me
Back to I, II
어둠이 지나가고
eodumi jinagago
빛이 쏟아지는 시공간에
bicci ssodajineun sigonggane
발길을 멈추게 하는
balgireul meomchuge haneun
타락하지 않은 유일한 너
tarakhaji anheun yuilhan neo
기다려줘
gidaryeojwo
After the darkness
When the light spills down
You make me stop my footsteps
The only one who isn’t corrupt
Wait for me
Back to I, II
English Translation Source: popgasa