Dongwoon – Dreaming Now Lyrics (Defendant OST)
저 멀리 니가 보인다
jeo meolli niga boinda
나를 보며 웃는 네게로
nareul bomyeo uneun negero
걷는다
geotneunda
for you
I see you from far away
You’re smiling at me
And I’m walking to you
For you
넌 내게 유일한 선물
neon naege yuilhan seonmul
오직 단 하나의 꿈이야
ojik dan hanaye kkumiya
someone like you
You’re my only gift
My one and only dream
Someone like you
어둔 밤을 지나 기다려온
eodun bameul jina gidaryeoon
햇살처럼 따스했던 넌
haessalcheoreom ttaseuhaedeon neon
날 다시 살게 해 (in your heart)
nal dasi salge hae (in your heart)
You were warm like the sunlight
That I waited for all throughout the night
You make me live again (in your heart)
I
나의 빛이 되어줘
naye bicci doeeojwo
지친 날 일으켜줘
jichin nal ireukyeojwo
내 생에
nae saenge
마지막 힘이 되어줘
majimak himi doeeojwo
Dreaming now
Be my light
Raise me up from being tired
Be my last strength in my life
II
I’ll find the way
잠시 길을 잃어도
jamsi gireul ilheodo
나의 손을 놓쳐도
naye soneul nohchyeodo
괜찮아
gwaenchanha
너의 빛을 따라 네게로 갈게
neoye bicceul ttara negero galge
I’ll find the way
Even if I get lost
Even if you let go of my hand
It’s alright, I’ll follow your light
And go to you
널 품에 안고 웃는다
neol pume ango uneunda
밤새 기다려준 네 곁에
bamsae gidaryeojun ne gyeote
잠든다
jamdeunda
with you
With you in my arms, I’m smiling
Next to you, who has waited all night
I’m falling asleep
with you
넌 내가 살아야 하는
neon naega saraya haneun
오직 단 하나의 이유야
ojik dan hanaye iyuya
something like you
You are the one and only reason
That I live
something like you
멈춰 버린 기억 속을 건너
meomchwo beorin gieok sogeul geonneo
기적처럼 다가와준 넌
gijeokcheoreom dagawajun neon
날 다시 웃게 해
nal dasi utge hae (in my heart)
Past the frozen memories
You came like a miracle
You made me laugh again (in my heart)
Back to I, II
저 하늘에 별들처럼
jeo haneure byeoldeulcheoreom
수없이 불러왔던
sueopsi bulleowadeon
한 순간도 어디라도
han sungando eodirado
잊은 적 없었던 네게 달려가
ijeun jeok eopseodeon nege dallyeoga
Like the stars in the sky
I called out endlessly
Every moment, wherever I was
I have never forgotten you
I’m running to you
Dreaming now
너를 데리러 갈게
neoreul derireo galge
조금만 기다려줘
jogeumman gidaryeojwo
숨차게 달려온 나를 안아줘
sumchage dallyeoon nareul anajwo
Dreaming now
I’ll go get you
Just wait a little bit
Hug me, I’m out of breath
I’ll find the way
잠시 길을 잃어도
jamsi gireul ilheodo
나의 손을 놓쳐도
naye soneul nohchyeodo
괜찮아
gwaenchanha
너의 빛을 따라 네게로 갈게 난
neoye bicceul ttara negero galge nan
I’ll find the way
Even if I get lost
Even if you let go of my hand
It’s alright, I’ll follow your light
And go to you
English Translation Source: popgasa