Jinho (Pentagon), Rothy – 조금만 더 A Little More Lyrics (What's Wrong with Secretary Kim OST)
nae meori sogen ontong geudae ppuninde
wae babocheoreom amu maldo mothae sseonneunji
mupyojeonghage seoro majubol ttaemyeon
sasireun na mani tteollyeoyo
jogeumman deo ireoke (jogeum deo)
geudae gyeoteul maemdolda bomyeon
ireon nae mam ara julleunji
malhaeya haneunde malhago sipeunde
dagaseol suga eopseo
gidaego sipeunde neol ango sipeunde
ajik jasini eopseo
sigani jom heulleoseo (sigani heulleoseo)
naega dagagal ttaekkaji
ireoke jigeumcheoreom jogeumman deo meomulleojugil
amugeotto moreun chae (moreun chae)
nal baraboneun geudae ipsul
dagaga ipmatchugo sipeo
malhaeya haneunde malhago sipeunde
dagaseol suga eopseo
gidaego sipeunde neol ango sipeunde
ajik jasini eopseo
sigani jom heulleoseo (sigani heulleoseo)
naega dagagal ttaekkaji
ireoke jigeumcheoreom jogeumman deo meomulleojwoyo
saranghaeyo geudaemaneul
saranghaeyo geudaereul
eonjena nae gyeoteul maemdolmyeo
sumgyeowatteon geu mal
nan yeogi inneunde
neul gateun jarinde
ajikdo moreunabwa
neol saranghaneunde
neol joahaneunde
moreun cheok haesseonnabwa
hoksina geudaeyege (hoksi geudaeyege)
naega malhaebeorimyeon
geuraedo jigeumcheoreom gyeoteseo
nal barabwajwoyo
Jinho (Pentagon), Rothy – 조금만 더 A Little More Lyrics (English Translation)
All I have in my head is you
But like a fool, why couldn’t I say anything?
When we look at each other,
Actually I get nervous a lot
A little more like this (A little more)
If I stay by your side,
Will you know my heart?
I need to tell you, I want to tell you
But I can’t come to you
I want to lean on you, I want to know you
But I’m not confident yet
After some time passes (Time passes)
Until I come to you,
I hope you can stay a little longer like this
Without knowing anything (Without knowing it)
Your lips look at me
I wanna come to you and kiss you
I need to tell you, I want to tell you
But I can’t come to you
I want to lean on you, I want to know you
But I’m not confident yet
After some time passes (Time passes)
Until I come to you,
I hope you can stay a little longer like this
I love you, only you
I love you
Always lingering around me are
These words I’ve hidden
I’m right here
I’m at the same place
But you still don’t know
I love you
I like you
But I pretend to ignore it
If I tell you (If I tell you)
How I feel
Like you are right now,
Please keep looking at me
The lyrics are translated by pop!gasa