TWICE – Dejavu Lyrics
niga nareul bwa
Oh mweonji moreul tteollim kkeullim gadeukae
cheomi anin geot gata
geureon neoreul ttara shijakdwen sumbakkokjil
neukkime dagaga ajjilhage shijakdwae
naega neoreul channeun geu sungan
baro neo Oh dejavu
[I]
kkumeul dalmeun neoreul majuhae
aldeut mal deut gwaenhi gunggeumhae
dagagaseo mareul geonnelkka
al su eomneun mamiya
[II]
eomeo neowa nuni majucheo
nawa gateunji gakkaweojeo
uri dulman aneun yaegiya
neowa naye Dejavu
[III]
Say it
Lalalala lalalala lalalalala
Lalalala lalalala lalalalala
Lalalala lalalala lalalalala
Lalalala lalalala lalalalala
banjjakbanjjak binna geurae nae mamsoge neon
nuneul bibyeo dashi bwado
Oh wow jiruhan ge mweoya
neoneun gyesok heungmiroweo deo
jakkujakku gunggeumhaejeo That’s right
gatgo shipeo You you
dagawa jweo Yeah yeah
nareul ttara geurae geureoke
baro neo Oh dejavu
Repeat [I], [II], [III]
geurimja sairo nareul ttarawa jweo
notchiji marajweo olchi geureoke deo
cheoncheonhi dagawa ni mami daeumyeon
nae mami tokago teojil geonman gata
Repeat [I], [II]
Love it
Lalalala lalalala lalalalala
Lalalala lalalala lalalalala
Lalalala lalalala lalalalala
Lalalala lalalala lalalalala
Repeat [I], [II]
TWICE – Dejavu Lyrics (English Translation)
You’re looking at me
I’m full of unknown trembling
Doesn’t feel like the first time
I’m following you and a game of hide-and-seek has begun
Approaching you, this risky game has started
The moment I first saw you
It’s you, oh dejavu
[I]
I’m facing you, who resembles my dreams
You’re so mysterious, I’m so curious
Should I go and talk to you?
I can’t figure you out
[II]
Oh my, our eyes have met
Maybe you feel the same way, we’re getting closer
It’s a story only we know
You and my dejavu
[III]
Say it
Lalalala lalalala lalalalala
Lalalala lalalala lalalalala
Lalalala lalalala lalalalala
Lalalala lalalala lalalalala
You shine in my heart
Even when I rub my eyes and look again
Oh wow, what’s boredom?
You’re always so interesting
I keep getting curious, that’ s right
I want you, you, you
Come to me, Yeah yeah
Follow me, yes just like that
It’s you, oh dejavu
Repeat [I], [II], [III]
Follow me through the shadows
Don’t lose me, yes just like that
Come slowly, once your heart touches
I think my heart will explode
Repeat [I], [II]
Love it
Lalalala lalalala lalalalala
Lalalala lalalala lalalalala
Lalalala lalalala lalalalala
Lalalala lalalala lalalalala
Repeat [I], [II]
The lyrics are translated by pop!gasa