FTISLAND – Break It Down 歌詞 (Kanji + Romaji Lyrics)
What’s up？ 歩き出す今夜 そうさ I can’t stop. (stop！)
What’s up? Aruki dasu kon’ya sō sa I can’t stop. (stop！)
What’s love？ 踊り出す Heart Beat ねぇ You don’t know yet？
What’s love? Odori dasu heart beat Ne~e you don’t know yet?
Why did you fall in love with me now？ ワケなんて Nobody knows.
Why did you fall in love with me now? Wake nante nobody knows
Oh. Highway. Driving. どこへだって 今すぐに Right now.
Oh. Highway. Driving. Doko e datte ima sugu ni right now
Oh. Friday. Cruising どんな時だって I’m just gonna do. (just gonna do)
Oh. Friday. Cruising Don’na toki datte I’m just gonna do (just gonna do)
Oh. High wave. Diving. どこに居たって I will not miss you.
Oh. High wave. Diving. Doko ni i tatte I will not miss you
さぁ always, always. I wanna be with you. (be with you)
Sa~a always always I wanna be with you (be with you)
[I]
Baby. (Baby) 止められそうにない そう
Baby (baby) Tome rare-sō ninai sō
Already. (Lady) この胸の中に君の Silhouette.
Already (lady) Kono mune no naka ni kimi no silhouette
Feelings, I’m just keeping.
Right now, give it up, give it up for the new days. (for the new days)
[II]
Everybody, keep on going with me. 今夜 いつまでも
Everybody, keep on going with me. Kon’ya itsu made mo
So, everything is everything.
Don’t look back. Oh, you don’t have to go back.
これまでに It’s time to say good-bye.
Kore made ni It’s time to say good bye
[III]
How many times can I see the new 自分 tonight？
How many times can I see the new jibun tonight?
Wake up. 目が覚める Yourself is coming.
Wake up megasameru Yourself is coming
Let’s get on さぁ Come with me now.
Let’s get on Sa~a come with me now
Stand up. 迷っていないで Call me baby now. (It’s OK)
Stand up Mayotte inai de Call me baby now. (It’s OK)
Look up. うつむいてないで Please give me your smile.
Look up Utsumui tenaide Please give me your smile.
Why did you fall in love with me now？ ワケなんて Nobody knows.
Why did you fall in love with me now？ Wake nante nobody knows
(Chase the verse. Yo, let’s go.)
Break it down. Break it down. Break it down.
何もかも言えないかもしれない C’mon.
Nanimokamo ienai kamo shirenai c’mon
“One and all” and “One and only”. Be all end all.
何のために 誰のために 僕のために 君のために
Nani no tame ni darenotameni boku no tame ni kiminotameni
One. And. Another. The Other. いつでも君の側に I’m on your side.
One. And. Another. The Other. Itsu demo kimi no soba ni I’m on your side
Repeat [I], [II], [III]
(Yo, let’s go.)
Break it down. Break it down. Break it down.
何もかも言えないかもしれない C’mon.
Nanimokamo ienai kamo shirenai C’mon
“One and all” and “One and only”. Be all end all.
何のために 誰のために 僕のために 君のために
Nani no tame ni darenotameni boku no tame ni kiminotameni
One. And. Another. The Other. いつでも君の側に I’m on your side.
One. And. Another. The Other. Itsu demo kimi no soba ni I’m on your side
What’s up? Aruki dasu kon’ya sō sa I can’t stop. (stop！)
What’s love？ 踊り出す Heart Beat ねぇ You don’t know yet？
What’s love? Odori dasu heart beat Ne~e you don’t know yet?
Why did you fall in love with me now？ ワケなんて Nobody knows.
Why did you fall in love with me now? Wake nante nobody knows
Oh. Highway. Driving. どこへだって 今すぐに Right now.
Oh. Highway. Driving. Doko e datte ima sugu ni right now
Oh. Friday. Cruising どんな時だって I’m just gonna do. (just gonna do)
Oh. Friday. Cruising Don’na toki datte I’m just gonna do (just gonna do)
Oh. High wave. Diving. どこに居たって I will not miss you.
Oh. High wave. Diving. Doko ni i tatte I will not miss you
さぁ always, always. I wanna be with you. (be with you)
Sa~a always always I wanna be with you (be with you)
[I]
Baby. (Baby) 止められそうにない そう
Baby (baby) Tome rare-sō ninai sō
Already. (Lady) この胸の中に君の Silhouette.
Already (lady) Kono mune no naka ni kimi no silhouette
Feelings, I’m just keeping.
Right now, give it up, give it up for the new days. (for the new days)
[II]
Everybody, keep on going with me. 今夜 いつまでも
Everybody, keep on going with me. Kon’ya itsu made mo
So, everything is everything.
Don’t look back. Oh, you don’t have to go back.
これまでに It’s time to say good-bye.
Kore made ni It’s time to say good bye
[III]
How many times can I see the new 自分 tonight？
How many times can I see the new jibun tonight?
Wake up. 目が覚める Yourself is coming.
Wake up megasameru Yourself is coming
Let’s get on さぁ Come with me now.
Let’s get on Sa~a come with me now
Stand up. 迷っていないで Call me baby now. (It’s OK)
Stand up Mayotte inai de Call me baby now. (It’s OK)
Look up. うつむいてないで Please give me your smile.
Look up Utsumui tenaide Please give me your smile.
Why did you fall in love with me now？ ワケなんて Nobody knows.
Why did you fall in love with me now？ Wake nante nobody knows
(Chase the verse. Yo, let’s go.)
Break it down. Break it down. Break it down.
何もかも言えないかもしれない C’mon.
Nanimokamo ienai kamo shirenai c’mon
“One and all” and “One and only”. Be all end all.
何のために 誰のために 僕のために 君のために
Nani no tame ni darenotameni boku no tame ni kiminotameni
One. And. Another. The Other. いつでも君の側に I’m on your side.
One. And. Another. The Other. Itsu demo kimi no soba ni I’m on your side
Repeat [I], [II], [III]
(Yo, let’s go.)
Break it down. Break it down. Break it down.
何もかも言えないかもしれない C’mon.
Nanimokamo ienai kamo shirenai C’mon
“One and all” and “One and only”. Be all end all.
何のために 誰のために 僕のために 君のために
Nani no tame ni darenotameni boku no tame ni kiminotameni
One. And. Another. The Other. いつでも君の側に I’m on your side.
One. And. Another. The Other. Itsu demo kimi no soba ni I’m on your side