/* Adsense Autoads */

Every Single Day – Perfect Life (ft. Mxxg) Lyrics (Romanization & English Translation)

Every Single Day – Perfect Life (ft. Mxxg) Lyrics (Go Back Couple OST)


[I]
o you are beautiful
오 언제라도
o eonjerado
o you are my sunshine
오 내 맘속에
o nae mamsoge

Oh you are beautiful
Oh until always
Oh you are my sunshine
Oh in my heart

어느 나른한 오후 잠에서 깨어나
eoneu nareunhan ohu jameseo kkaeeona
저 멀리서 들리는 너의 목소리
jeo meolliseo deullineun neoye moksori
은은하게 퍼지는 커피 향기와
euneunhage peojineun keopi hyanggiwa
조금씩 흥얼거린 콧노래
jogeumssik heungeolgeorin konnorae

I woke up from a lazy afternoon nap
I heard your voice from far away
The soft aroma of coffee spreading
And the slow humming sounds

[II]
My Life is Perfect Perfect 소중한
My Life is Perfect Perfect sojunghan
Perfect Perfect 이 순간
Perfect Perfect i sungan
I Don't wanna Go Back Go Back
이대로
idaero
I Don't wanna Go Back Go Back
머물러줘
meomulleojwo

My Life is Perfect Perfect, precious
Perfect Perfect, this moment
I Don't wanna Go Back Go Back
Just like this
I Don't wanna Go Back Go Back
Stay with me

Yeah 맨 처음 너를 봤을 때 그 느낌
Yeah maen cheoeum neoreul bwasseul ttae geu neukkim
익숙해져 버려 잊고 있던 그 Feel
iksukhaejyeo beoryeo ijgo itteon geu Feel
내게 정말 소중했던
naege jeongmal sojunghaetteon
Back in the day when I bumped into you
I remember the day

The feeling of when I first saw you
The feeling I got used to and forgot about
You were so precious to me
Back in the day when I bumped into you
I remember the day

내가 정말 지금
naega jeongmal jigeum
그 무엇과도 비교 할 수 없는 삶을 살고 있다는 이 기분
geu mueogwado bigyo hal su eomneun salmeul salgo itdaneun i gibun
다시 한번 되새겨 오늘의 나
dasi hanbeon doesaegyeo oneure na
Nah I don't wanna go back
It's the perfect day

Right now, I'm really
Living a life that can't be compared to anything else
So I tell myself again today
Nah I don't wanna go back
It's the perfect day

o It's beautiful
오 눈부신 하루
o nunbusin haru
o you are my sunshine
오 언제까지나
o eonjekkajina

Oh It's beautiful
Oh a dazzling day
Oh you are my sunshine
Oh until always

언제까지나 니 옆에 있어 줄게 날 믿어
eonjekkajina ni yeope isseo julge nal mideo
약속했었던 어린 날의 날 잊어
yaksokhaesseotteon eorin narui nal ijeo
익숙함에 젖어 가장 소중한걸 잊는 것
iksukhame jeojeo gajang sojunghangeol inneun geo
보다 멍청한 것은 없어
boda meongcheonghan geoseun eopseo

Until always, I'll be by your side, believe me
Forget the me of the childish past that I promised
Forgetting the most precious things because you get used to them
There's nothing stupider than that

oh 이제서야 깨달았네
oh ijeseoya kkaedaranne
너무 늦지 않았기만을 바라는 내
neomu neujji anhagimaneul baraneun nae
마음을 너가 알아주길 바래
maeumeul neoga arajugil barae
Nah I don't wanna go back
It's the perfect day

Oh now I finally realized
I just hope I'm not too late
I hope you will know my heart
Nah I don't wanna go back
It's the perfect day

My Life is Perfect Perfect 소중한
My Life is Perfect Perfect sojunghan
Perfect Perfect 이 순간
Perfect Perfect i sungan
I Don't wanna Go Back Go Back
이대로
idaero
I Don't wanna Go Back Go Back Go Back

My Life is Perfect Perfect, precious
Perfect Perfect, this moment
I Don't wanna Go Back Go Back
Just like this
I Don't wanna Go Back Go Back Go Back

Repeat [I], [II]

Eng translation : pop!gasa